Échafaudages roulants
Échafaudages roulants
Échafaudage roulant : échafaudage mobile ou plate-forme de travail mobile ?
Définitions
La distinction compte en pratique : ce que l’on appelle couramment un échafaudage roulant est, selon les normes applicables, une plate-forme de travail mobile et non un échafaudage. La DIN EN 1004-1 décrit les plates-formes de travail mobiles en composants préfabriqués. Ce sont des structures à une seule travée, constituées d’éléments propres au système, avec des hauteurs et largeurs définies. Les échafaudages mobiles sont, quant à eux, des structures mobiles assemblées à partir d’éléments d’échafaudage. En Allemagne, ils relèvent de la DIN 4420-3, relative à certains types d’échafaudages de travail et de protection et à leurs configurations types. Ils peuvent comporter plusieurs travées. Une plate-forme de travail mobile est généralement construite en aluminium, tandis qu’un échafaudage mobile est fabriqué en acier.
En Allemagne, les échafaudages mobiles selon la DIN 4420 doivent être conçus et montés par des monteurs d’échafaudages. Les plates-formes de travail mobiles selon la DIN EN 1004-1 peuvent être montées par des personnes compétentes et formées.
FlexxTower, échafaudage roulant SG ou échafaudage roulant : quelles différences ?
Gammes de produits
Les gammes se distinguent par les personnes qui les montent et par la protection offerte pendant le montage.
- Échafaudage FlexxTower pour une personne : Une personne le monte selon la méthode 3T, assise dans la trappe d’accès. Plate-forme : 600 × 1 250 mm ; hauteur de plate-forme : 1,1 à 4,1 m.
- Échafaudage FlexxTower SG et FlexxTower SG ergo : Échafaudages pour une personne avec garde-corps de sécurité monté à l’avance. La plate-forme de la version ergo est jusqu’à 40 % plus légère que les plates-formes classiques. Hauteur de plate-forme : 2,1 à 4,1 m.
- FlexxTower SGX ergo : Échafaudage pour une personne avec garde-corps de sécurité monté à l’avance. La plate-forme Ergo est jusqu’à 40 % plus légère que les plates-formes classiques. Hauteur de plate-forme : jusqu’à 7,55 m ; plate-forme : 1 800 × 600 mm.
- Échafaudage roulant SG : Au moins deux personnes montent cet échafaudage avec un garde-corps de sécurité monté à l’avance. Largeur de plate-forme : 0,75 m ou 1,35 m ; longueur : 1,8 m, 2,45 m ou 3 m. Des versions avec stabilisateurs, traverses mobiles, plate-forme double ou échelles inclinées sont disponibles.
- Échafaudage roulant : Gamme de base sans garde-corps monté à l’avance. Au moins deux personnes le montent. Largeur de plate-forme : 0,75 m ou 1,35 m ; longueur : 1,8 m, 2,45 m ou 3 m. Des garde-corps temporaires montés à l’avance, appelés garde-corps de sécurité de montage, sont nécessaires au montage.
Acheter un échafaudage roulant : ce que comprend le prix
Acheter
Un échafaudage roulant MUNK est un investissement pour de nombreuses années. Le prix comprend des services qui prolongent son utilisation en toute sécurité.
- Garantie fabricant de 15 ans : MUNK accorde une garantie de 15 ans sur les produits de série qu’elle fabrique. Les conditions de garantie en précisent les modalités.
- Pièces de rechange au prix de la pièce d’origine : Chaque élément est disponible séparément. Vous remplacez uniquement la pièce endommagée.
- Extension ultérieure : Les éléments d’extension permettent d’augmenter la hauteur de votre échafaudage. Consultez la notice de montage et d’utilisation pour connaître les combinaisons autorisées.
- Mise à niveau SG : Tous les échafaudages de série MUNK peuvent recevoir un garde-corps de sécurité à montage en avance. Selon le modèle, des cadres emboîtables supplémentaires peuvent être nécessaires.
- Aide financière : La BG BAU subventionne les échafaudages montables par une seule personne, dotés d’une protection latérale à montage en avance. Le FlexxTower SG en fait partie. L’aide couvre 50 % du prix d’achat, dans la limite de 1 500 € par échafaudage. En savoir plus sur la prime de prévention de la BG BAU.
- Contrôle et formation : MUNK Service inspecte vos échafaudages et documente les contrôles. Nos séminaires forment vos personnes compétentes.
Quelles règles s’appliquent aux échafaudages roulants ?
DIN EN 1004-1
La norme DIN EN 1004-1 prévoit qu’un échafaudage roulant considéré comme plate-forme de travail mobile ne comporte qu’une seule travée. Il doit être conçu pour être monté, modifié et démonté sans équipement de protection individuelle contre les chutes. Une seule surface de plancher peut servir de plate-forme de poste de travail à la fois. Il s’agit généralement de la plate-forme supérieure ; les niveaux inférieurs sont des plates-formes intermédiaires. Selon l’édition révisée de 2021, l’écart entre plates-formes ne doit pas dépasser 2,25 m. La distance verticale entre le sol d’installation et la première plate-forme ne doit pas dépasser 3,40 m. Quelle hauteur est autorisée ? La plate-forme de poste de travail ne doit pas dépasser 12 m de hauteur à l’intérieur et 8 m à l’extérieur d’un bâtiment. Des accès intérieurs intégrés à la structure sont généralement nécessaires. Il est interdit d’escalader la plate-forme de travail par l’extérieur. Un échafaudage roulant ne doit pas servir d’accès ou de sortie vers d’autres structures.
Comment sont classés les échafaudages roulants ?
Classes
Les échafaudages sont répartis en sept classes de largeur, deux classes de hauteur libre et six classes de charge. Certaines de ces classifications s’appliquent aussi aux échafaudages roulants considérés comme plates-formes de travail mobiles.
Dans la norme, la lettre W et deux chiffres désignent la classe de largeur. Les sept classes vont de 0,60 à 2,40 m, par paliers de 30 cm.
En Allemagne, les échafaudages modulaires correspondent généralement à la classe H1 : hauteur de passage inférieure à 1,9 m au niveau du cadre. À partir de 1,9 m, la classe H2 s’applique.
La classe de charge définit la charge maximale uniformément répartie sur une travée (charge surfacique q1 en kN/m²) ou les charges concentrées maximales sur des surfaces définies : charge ponctuelle F1 sur 500 × 500 mm et F2 sur 200 × 200 mm. Choisissez la classe selon les travaux à réaliser. Classes pertinentes pour les échafaudages roulants :
- Classe 1 : travaux d’inspection uniquement ; charge d’exploitation maximale uniformément répartie q1 = 0,75 kN/m² ; charge concentrée F1 = 1,5 kN ou F2 = 1,0 kN.
- Classe 2 : travaux ne nécessitant pas le stockage de matériaux ou d’éléments ; charge d’exploitation maximale uniformément répartie q1 = 1,5 kN/m² ; charge concentrée maximale F1 = 1,5 kN ou F2 = 1,0 kN.
- Classe 3 : travaux nécessitant le stockage de matériaux ou d’éléments légers ; charge d’exploitation maximale uniformément répartie q1 = 2,0 kN/m² ; charge concentrée maximale F1 = 1,5 kN ou F2 = 1,0 kN.
Monter un échafaudage roulant : seul ou à deux ?
Montage
Combien de personnes faut-il pour monter un échafaudage roulant ? Cela dépend de sa conception. Une personne peut monter seule un échafaudage comme le FlexxTower. Des consoles de suspension permettent d’emporter les éléments pendant le montage, selon la méthode 3T ou, pour le FlexxTower SG, grâce aux garde-corps intégrés montés à l’avance.
La plupart des échafaudages roulants nécessitent au moins deux personnes pour un montage sûr. Les éléments doivent être passés, maintenus et fixés. Au moins deux personnes sont nécessaires pour éviter les blessures ; à de plus grandes hauteurs, trois personnes ou plus peuvent être nécessaires.
Sur quel sol monter un échafaudage roulant ?
Sol
Pour monter un échafaudage roulant, le sol doit être suffisamment porteur. Les chapes et autres sols en béton conviennent, comme les surfaces goudronnées ou pavées. Montez l’échafaudage à la verticale sur un sol plat, avec une pente maximale de 1 % ou 0,57°. Sur un sol naturel, les roulettes peuvent s’enfoncer et compromettre la stabilité. Placez dessous des planches ou madriers adaptés pour répartir la charge sur une surface plus grande.
Comment protéger les sols sensibles ?
Protection des sols
Pour les sols de hall, utilisez la roulette orientable avec broche, ne laisse pas de traces. Sur un sol meuble, placez des planches ou madriers porteurs sous l’échafaudage. Sur les marches, utilisez le kit escalier avec ses plaques en caoutchouc.
Échafaudage roulant dans un escalier ou avec escalier ?
Échafaudage pour escalier
Le terme « échafaudage pour escalier » désigne souvent deux constructions différentes.
Échafaudage roulant dans une cage d’escalier : FlexxTower avec kit escalier
Un échafaudage roulant standard nécessite un sol presque plat. Il ne repose pas de manière stable sur des marches. Le FlexxTower avec kit escalier répond à ce besoin : le kit compense les différences de hauteur entre les marches.
Le kit escalier FlexxTower 1 remplace les roulettes orientables par quatre pieds réglables en continu, munis de plaques en caoutchouc qui protègent le sol. Deux longs stabilisateurs triangulaires télescopiques assurent la stabilité. Le kit escalier FlexxTower 2 libère aussi un passage. D’autres personnes peuvent ainsi continuer à emprunter l’escalier.
Avec le kit escalier, la hauteur de travail maximale est d’environ 5,9 m. L’échafaudage repose sur des pieds réglables et ne peut pas être déplacé sur roulettes.
Échafaudage roulant avec escalier : échelle inclinée plutôt qu’échelle à barreaux
L’échafaudage roulant SG avec échelles inclinées repose sur un sol presque plat. À l’intérieur, des marches relient les plates-formes. Vous montez à l’aide d’une main courante et de marches de 100 mm de profondeur, plutôt que sur des barreaux.
Échafaudage roulant : stabilité
Stabilité
À faible hauteur, la surface au sol et le centre de gravité d’un échafaudage roulant suffisent généralement à assurer sa stabilité. Actionnez toujours les freins pour empêcher tout déplacement involontaire. Les traverses mobiles augmentent la stabilité tout en facilitant le déplacement. Elles élargissent la base et permettent deux montages : centré ou latéral sur la traverse. Les stabilisateurs renforcent aussi la stabilité. Montés aux quatre coins, ils soutiennent la structure. Selon la hauteur, la configuration et le lieu de montage, un lestage peut être nécessaire. Les lests doivent être constitués de matériaux solides et protégés contre tout déplacement involontaire. Les liquides ou matériaux granulaires ne sont autorisés que dans des contenants adaptés fournis par le fabricant.
Échafaudage roulant : lieu de montage, charges de vent et lestage
Hauteur et lestage
Les hauteurs maximales de montage diffèrent – 12 m dans un bâtiment et 8 m à l’extérieur – notamment parce qu’une plate-forme de travail mobile peut être exposée aux charges de vent en extérieur.
La DIN EN 1004-1 impose de prendre en compte des charges de vent jusqu’à 0,1 kN/m². Cette valeur correspond à une vitesse de vent vp = 45,5 km/h ou 12,7 m/s, soit une force 6 sur l’échelle de Beaufort : vent fort. Les exigences de lestage diffèrent donc entre intérieur et extérieur. À grande hauteur, un montage intérieur peut nécessiter peu ou pas de lest, tandis qu’à hauteur identique, un montage extérieur peut exiger 100 kg ou plus. Cela souligne l’importance des compétences requises, d’un montage conforme à la notice du fabricant et d’un contrôle final par une personne qualifiée pour effectuer le contrôle. La notice précise aussi la force de vent maximale autorisant le déplacement de la plate-forme de travail mobile en extérieur.
Échafaudages roulants : consignes de sécurité
Consignes de sécurité
La notice de montage et d’utilisation doit être fournie avec la plate-forme de travail mobile. La DIN EN 1004-2:2022 remplace la DIN EN 1298 de 1996 et définit le contenu de la notice. Elle exige notamment de préciser que la notice doit être disponible sur le lieu d’utilisation et de mentionner : « Cette plate-forme de travail mobile ne doit être utilisée que conformément aux indications non modifiées de cette notice de montage et d’utilisation. » Une consigne essentielle s’applique à toutes les plates-formes de travail mobiles : aucune personne ni aucun objet non fixé ne doit se trouver sur la plate-forme pendant son déplacement.
La DIN EN 1004-2:2022 introduit également d’autres exigences. Les notices de montage et d’utilisation doivent compléter le texte par des pictogrammes de sécurité. L’annexe A présente des exemples. La norme recommande aussi de marquer ou de fixer les informations de sécurité sur le produit. Elle contient notamment des pictogrammes pour les interdictions suivantes :